
Toddlers' Down Jacket & Overalls SetEnsemble doudoune et salopette en duvet pour tout-petits
A serious little ski set for toddlers: a down parka with an oversized fur hood, snap storm placket and bellows pockets, worn over zip-front bib overalls. Four colourways, with the cream set shown on a model at the playground.Un vrai petit ensemble de ski pour tout-petits : une parka en duvet à capuchon en fourrure surdimensionné, patte tempête à boutons-pression et poches soufflet, portée sur une salopette à devant zippé. Quatre coloris, avec l’ensemble crème montré porté au terrain de jeux.
FeaturesCaractéristiques
- Two-piece set: down parka jacket and bib overallsEnsemble deux pièces : parka en duvet et salopette
- Waterproof-breathable coating — 3,000/3,000 standard, customizableEnduction imperméable et respirante — 3 000/3 000 standard, personnalisable
- Fully taped seamsCoutures entièrement scellées
- Oversized faux-fur hood trimGrande garniture de capuchon en fausse fourrure
- Bellows pockets and a snap storm placket on the jacketPoches soufflet et patte tempête à boutons-pression sur la veste
- Zip-front bib overalls with adjustable strapsSalopette à devant zippé et bretelles ajustables
- White duck down fill in both piecesGarnissage en duvet de canard blanc dans les deux pièces
Fabric contentsComposition des tissus
- ShellExtérieur
- Nylon-polyester shell with a waterproof-breathable coating — 3,000 mm waterproof / 3,000 g/m²/24 h breathable as the standard configuration, customizable to your target specExtérieur nylon-polyester avec enduction imperméable et respirante — 3 000 mm d’imperméabilité / 3 000 g/m²/24 h de respirabilité en configuration standard, personnalisable selon vos spécifications
- InsulationIsolation
- White duck down fillGarnissage en duvet de canard blanc
- LiningDoublure
- Polyester taffetaTaffetas en polyester
- Colour rangeGamme de couleurs
- Four colourways: Cream White, Pink, Black and BlueQuatre coloris : Blanc crème, Rose, Noir et Bleu
ColoursCouleurs
SizesTailles
Size numbers are the child’s height in centimetres. Grading can be adapted to your market’s size chart.Les numéros de taille correspondent à la stature de l’enfant en centimètres. La gradation peut être adaptée au tableau des tailles de votre marché.
For buyersPour les acheteurs
What each technology does for the child wearing it.Ce que chaque technologie apporte à l’enfant qui le porte.
Waterproof-breathable coating — 3,000/3,000Enduction imper-respirante — 3 000/3 000
The standard coating is rated 3,000 mm waterproof and 3,000 g/m²/24 h breathable, and can be customized up to your program’s target spec.L’enduction standard affiche 3 000 mm d’imperméabilité et 3 000 g/m²/24 h de respirabilité, et peut être relevée selon les spécifications de votre programme.
Fully taped seamsCoutures entièrement scellées
Every seam is heat-sealed, so meltwater cannot seep through the stitch holes on wet spring days.Toutes les coutures sont thermoscellées : l’eau de fonte ne passe pas par les trous d’aiguille, même les jours de printemps humides.
White duck down insulationIsolation en duvet de canard blanc
Real down in both the parka and the overalls keeps toddlers warm through ski-school mornings.Le vrai duvet dans la parka et la salopette garde les tout-petits au chaud pendant les matins d’école de ski.
Oversized fur-trim hoodCapuchon à grande garniture de fourrure
The wide fur trim frames the face and sheds wind, and it photographs beautifully for retail programs.La large garniture de fourrure encadre le visage et coupe le vent — et elle se photographie très bien pour les programmes de détail.
Full bib coverageCouverture salopette complète
The high bib front and adjustable straps keep snow out when toddlers sit, fall and play in deep snow.Le devant haut de la salopette et ses bretelles ajustables empêchent la neige d’entrer quand les tout-petits s’assoient, tombent et jouent dans la neige profonde.



