
Boys' White Ski Set — Jacket & PantsEnsemble de ski blanc pour garçon — Manteau et pantalon
A boys' white ski set with black zips, a black hem band and black elbow panels — the sharpest colourway in our cargo two-piece family. The jacket-and-pants format suits kids who run warm or wear different sizes top and bottom, and every pocket closes with a zip or a flap.Un ensemble de ski blanc pour garçon avec fermetures noires, bande d’ourlet noire et panneaux de coude noirs — le coloris le plus net de notre famille deux pièces cargo. Le format manteau et pantalon convient aux enfants qui ont vite chaud ou qui portent des tailles différentes en haut et en bas, et chaque poche se ferme par glissière ou rabat.
FeaturesCaractéristiques
- Two-piece set — insulated jacket and matching snow pantsEnsemble deux pièces — manteau isolé et pantalon de neige assorti
- Multi-pocket cargo styling — roomy bellows and zip pockets on jacket and pantsStyle cargo à poches multiples — grandes poches à soufflet et zippées sur le manteau et le pantalon
- Waterproof-breathable coating — standard 3,000 mm / 3,000 g/m²/24 h, customizable to your target specEnduction imper-respirante — standard 3 000 mm / 3 000 g/m²/24 h, personnalisable selon vos spécifications
- Fully taped seams on jacket and pantsCoutures entièrement scellées sur le manteau et le pantalon
- Relaxed snowboard fit with room to move and layerCoupe snowboard ample, avec la place de bouger et de superposer
- Attached hood with drawcord adjustmentCapuchon attaché avec cordon de serrage
- Elastic pant cuffs that seal over snowboard bootsOurlets de pantalon élastiques qui se ferment sur les bottes de snowboard
Fabric contentsComposition des tissus
- ShellExtérieur
- 100% polyester with a waterproof-breathable coating (standard 3,000 mm / 3,000 g/m²/24 h; customizable)100 % polyester avec enduction imper-respirante (standard 3 000 mm / 3 000 g/m²/24 h ; personnalisable)
- InsulationIsolation
- 100% polyester synthetic fillRembourrage synthétique 100 % polyester
ColoursCouleurs
One style, four colourways — each colour has its own page.Un même modèle, quatre coloris — chaque couleur a sa propre page.
SizesTailles
Grading can be adapted to your market’s size chart.La gradation peut être adaptée au tableau des tailles de votre marché.
For buyersPour les acheteurs
What each technology does for the child wearing it.Ce que chaque technologie apporte à l’enfant qui la porte.
Waterproof & breathable — 3,000/3,000Imperméable et respirant — 3 000/3 000
Our standard coating is rated 3,000 mm waterproof and 3,000 g/m²/24 h breathable — and it can be customized up or down to your program’s target spec.Notre enduction standard est cotée 3 000 mm d’imperméabilité et 3 000 g/m²/24 h de respirabilité — et elle se personnalise, à la hausse ou à la baisse, selon les spécifications de votre programme.
Fully taped seamsCoutures entièrement scellées
Every seam is taped, not just the critical ones, so meltwater cannot work through the stitch holes.Toutes les coutures sont scellées, pas seulement les critiques : l’eau de fonte ne peut pas passer par les trous d’aiguille.
Cargo pocket storagePoches cargo de rangement
Bellows pockets on the jacket and cargo pockets on the pants keep passes, snacks and gloves organized — and every one closes.Les poches à soufflet du manteau et les poches cargo du pantalon gardent billets, collations et gants organisés — et toutes se ferment.
Warm synthetic insulationIsolation synthétique chaude
A 100% polyester synthetic fill traps body heat and keeps insulating even after a wet day.Un rembourrage synthétique 100 % polyester emprisonne la chaleur et continue d’isoler même après une journée humide.
Jacket + pants systemSystème manteau + pantalon
A two-piece set lets kids mix sizes top and bottom and shed the jacket indoors without losing the outfit.Un ensemble deux pièces permet de combiner les tailles en haut et en bas et de retirer le manteau à l’intérieur sans perdre l’ensemble.



